SONY

ƒƒjƒ…[
ƒTƒCƒg“àŒŸõƒ{ƒ^ƒ“

ƒTƒCƒg“àŒŸõƒGƒŠƒA‚ðŠJ‚­



<•ñ“¹Ž‘—¿>
‚±‚±‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éî•ñ‚Í”­•\“úŒ»Ý‚Ì•ñ“¹‹@ŠÖŒü‚¯î•ñ‚Å‚·‚̂ŁA ŒŸõ“ú‚Əî•ñ‚ªˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½AV»•iî•ñ‚̏ꍇA”Ì”„‚ª‚·‚łɏI—¹‚µ‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B
Œ»Ý”­”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚鏤•i‚ÉŠÖ‚µ‚ẮA SonyDrive ‚Ì u‰Æ’ë—p‹@Šív ‚© u‹Æ–±—p‹@Šív ‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B
ƒvƒŒƒXƒŠƒŠ[ƒX –ÚŽŸ
1997”N 4ŒŽ 24“ú

V»•i

2,560~2,048ƒhƒbƒg‚̍‚‰ð‘œ“xÃŽ~‰æ‘œ‚ÌŽB‰e‚ª‰Â”\‚È
3CCD•ûŽ® ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒtƒHƒgƒJƒƒ‰wDKC-ST5x”­”„

DKC-ST5
ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒtƒHƒgƒJƒƒ‰@wDKC-ST5x
iê—p5”{ƒY[ƒ€ƒŒƒ“ƒYwVCL-1205BYSx‘•’…Žžj



@ƒ\ƒj[‚́AŽÊ^ƒXƒ^ƒWƒI‚âˆê”ÊŠé‹ÆAƒAƒ~ƒ…[ƒYƒƒ“ƒgƒtƒHƒgŒü‚¯‚ɁA140–œ‰æ‘fCCD‚ð3–‡Žg—p‚µAŽÊ^‚Æ“¯“™‚̍‚‰ð‘œ“xÃŽ~‰æ‘œ‚ÌŽB‰e‚ª‰Â”\‚È3CCD•ûŽ® ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒtƒHƒgƒJƒƒ‰wDKC-ST5x‚ð”­”„‚µ‚Ü‚·B
@–{‹@‚́AƒJƒƒ‰ƒwƒbƒh•”‚ƃJƒƒ‰o—Í‚ðA/D•ÏŠ·‚·‚éƒfƒWƒ^ƒ‹ƒvƒƒZƒbƒT[•”‚Ì2ƒ†ƒjƒbƒg‚©‚ç\¬‚³‚êAƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[‚âƒvƒŠƒ“ƒ^[‚ȂǂɃfƒWƒ^ƒ‹M†‚ðo—Í‚µŽÊ^ƒXƒ^ƒWƒI‚̃fƒWƒ^ƒ‹ƒ|[ƒgƒŒ[ƒg‚È‚Ç‚Ì—p“r‚ɑΉž‚µ‚Ü‚·B
Œ^@@@–¼”­ ”„ “ú‰¿Ši(Å•Ê)
ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒtƒHƒgƒJƒƒ‰@wDKC-ST5x10ŒŽ1“ú260–œ‰~
ê—p5”{ƒY[ƒ€ƒŒƒ“ƒY@wVCL-1205BYSx10ŒŽ1“ú40–œ‰~

@ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒƒ‰‚́AŒ»‘œ‚ª•s—v‚Æ‚¢‚¤‘¦Žž«‚ƃXƒLƒƒƒi[‚Å‚Í‘¨‚¦‚ç‚ê‚È‚¢—§‘Ì•¨‚â“®‚«‚Ì‚ ‚é”íŽÊ‘Ì‚ðˆµ‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤ƒƒŠƒbƒg‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B“–ŽÐ‚́AƒfƒWƒ^ƒ‹‰»‚ªi‚ގʐ^‹ÆŠE‚ɑ΂µAƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒƒ‰‚ƃfƒWƒ^ƒ‹ƒvƒŠƒ“ƒ^[AƒvƒŠƒ“ƒgƒƒfƒBƒA‚ð‘g‚ݍ‡‚킹ŠÈ’P‚È‘€ì‚Ŏʐ^‚Æ“¯“™‚̍‚‰ð‘œ“xÃŽ~‰æ‘œ‚̃vƒŠƒ“ƒgƒT[ƒrƒX‚ªs‚¦‚égƒfƒWƒ^ƒ‹Eƒ|[ƒgƒŒ[ƒgEƒXƒ^ƒWƒIh‚ð’ñˆÄ‚µAÏ‹É“I‚ɃrƒWƒlƒX‚ð“WŠJ‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·B
@¡‰ñ”­”„‚·‚éwDKC-ST5x‚́AÃŽ~‰æŽB‰e—p‚ɐV‚½‚ÉŠJ”­‚µ‚½2^3ƒCƒ“ƒ`140–œ‰æ‘fCCD‚ð3–‡Žg—pB‰æ‘œƒf[ƒ^ƒTƒCƒY2,560~2, 048ƒhƒbƒgiƒf[ƒ^—Ê15MBj‚̍‚‰ð‘œ“xŽB‰e‚É‚æ‚èA6‚؂èiA4jƒTƒCƒY‚̃vƒŠƒ“ƒg‚Å‚àŽÊ^‚Æ“¯“™‚̍‚‰æŽ¿‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚Ü‚½AÅ‘å9ƒVƒ‡ƒbƒg‚܂ŘA‘±ŽB‰e‚ª‰Â”\‚ȃoƒbƒtƒ@ƒƒ‚ƒŠ[‚âŽÊ^‚ðƒfƒWƒ^ƒ‹‡¬‚·‚éÛ‚̈ʒu‡‚킹‚ªŽ–‘O‚ÉŠm”F‚Å‚«‚éƒI[ƒo[ƒŒƒC•\Ž¦“™‚Ì‹@”\‚𓋍ڂµ‚Ä‚¢‚Ü‚·B



œwDKC-ST5x‚ÌŽå‚È“Á’·
1.@140–œ‰æ‘fCCD‚ð3–‡Žg—p‚µA‚‰ð‘œ“xŽB‰e‚ðŽÀŒ»
ÃŽ~‰æ—p‚ÉŠJ”­‚µ‚½2/3ƒCƒ“ƒ`140–œ‰æ‘f‘S‰æ‘f“ǂݏo‚µCCD‚ð3–‡Žg—pB‰æ‘œƒf[ƒ^ƒTƒCƒY2,560~2,048ƒhƒbƒgiƒf[ƒ^—Ê15MBj‚̍‚‰ð‘œ“x‰æ‘œ‚ÌŽB‰e‚ª‰Â”\‚Å‚·B6‚؂èiA4jƒTƒCƒY‚̃vƒŠƒ“ƒg‚Å‚àŽÊ^‚Æ“¯“™‚̍‚‰æŽ¿‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½AƒvƒŠƒYƒ€‚É‚æ‚éRAGAB•ªŒõ•ûŽ®‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚̂ŁAFÄŒ»‚É’‰ŽÀ‚Å‚·B

2.@Å‘å9ƒVƒ‡ƒbƒg‚܂ł̘A‘±ŽB‰e‚ª‰Â”\
“à‘ ‚̃oƒbƒtƒ@ƒƒ‚ƒŠ[‚É‚æ‚èAÅ‘å9ƒVƒ‡ƒbƒg‚܂ł̘A‘±ŽB‰e‚ª‰Â”\‚Å‚·B˜A‘±‚µ‚ÄŽB‰e‚µ‚½Œã‚É•K—v‚ȃJƒbƒg‚¾‚¯‚ð‘I‘ð‚µ‚Äƒpƒ\ƒRƒ“‚É“]‘—‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«Al•¨‚ÌŽB‰eAƒvƒŠƒ“ƒg‚ªŒø—¦“I‚ɍs‚¦‚Ü‚·B

3.@ƒrƒfƒIƒ‚ƒjƒ^[‚ł̃‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚ª‰Â”\
‚’¼2ƒ‰ƒCƒ“‚̍¬‡“ǂݏo‚µ‚É‚æ‚èA‘½‰æ‘fCCD‚ð—p‚¢‚È‚ª‚çA’ʏí‚̃rƒfƒIM†‚ào—͉”\B‰æŠp‚âƒsƒ“ƒg‚ð‡‚í‚¹‚½‚èl•¨•\î‚ÌŠm”F‚ðƒrƒfƒIƒ‚ƒjƒ^[ã‚Å‚Å‚«‚Ü‚·B
‚Ü‚½AŽB‰eŒã‚̉摜‚àƒpƒ\ƒRƒ“‚Ö“]‘—‚·‚é‘O‚ɏuŽž‚ɌĂяo‚µAƒrƒfƒIƒ‚ƒjƒ^[‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B

4.@ŠÈ’P‚È‘€ì«‚ðŽÀŒ»
ƒVƒƒƒbƒ^[‘€ì‚¾‚¯‚Å‚È‚­AƒY[ƒ€‚âƒtƒH[ƒJƒX‚Ȃǂ̃Œƒ“ƒYƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚à•t‘®‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚ÅŠÈ’P‚ɍs‚¦‚Ü‚·B‰‚ß‚Ä‘€ì‚·‚é•û‚Å‚àŠÈ’P‚ȃgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ÅŽB‰e‚Å‚«‚Ü‚·B
‚Ü‚½AŽB‰e‚©‚ç‰æ‘œ‚Ì“]‘—A•Û‘¶AƒvƒŠƒ“ƒg‚Ü‚Å‚ðŠÈ’P‚ɍs‚¦‚éƒ\ƒtƒg‚ð•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

5.@ƒI[ƒo[ƒŒƒC•\Ž¦“™ƒ†ƒj[ƒN‚È‹@”\‚𓋍Ú
ŽÊ^‚ðƒfƒWƒ^ƒ‹‡¬‚·‚éÛ‚̈ʒu‡‚킹‚É•Ö—˜‚ȃI[ƒo[ƒŒƒC•\Ž¦‚âƒvƒŠƒ“ƒgŽž‚̃AƒXƒyƒNƒg‚ðŽB‰eŽž‚ɃCƒ[ƒW‚Å‚«‚éƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚Ȃǃ†ƒj[ƒN‚È‹@”\‚𓋍ځBƒrƒfƒIƒ‚ƒjƒ^[ã‚ÅŽB‰eŒã‚̃Cƒ[ƒW‚ðŠm”F‚µ‚È‚ª‚çŽB‰e‚Å‚«‚Ü‚·B

6.@5”{ƒY[ƒ€‚̐ê—pƒŒƒ“ƒY‚ðŠJ”­
wDKC-ST5x‚̍‚‰ð‘œ“x‚ð\•ª‚ɐ¶‚©‚·ŒõŠw«”\‚ðŽ‚ÂAê—p5”{ƒY[ƒ€ƒŒƒ“ƒYwVCL-1205BYSxi•Ê”„j‚ðŠJ”­Bi‚è“®ì‘¬“x‚àƒtƒBƒ‹ƒ€ƒJƒƒ‰—pƒŒƒ“ƒY‚É•C“G‚µ“¯“™‚ÌŠ´Šo‚ÅŽB‰e‚Å‚«‚Ü‚·B

7.@‚»‚Ì‘¼‚Ì“Á’·
E“dŽqƒVƒƒƒbƒ^[‚ðŽg—p‚µA4•b‚©‚ç1^10,000•b‚܂ł̍‚¸“x‚ȃVƒƒƒbƒ^[§Œä‚ª‰Â”\BƒXƒgƒƒ{ŽB‰eŽž‚ɂ́A‚‘¬1^1,000•b‚Ü‚Å‚Ì“¯’²‚ª‰Â”\‚Å‚·B
E‰æ‘œ‚ÌŠK’²•\Œ»iƒKƒ“ƒ}[ƒJ[ƒuj‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚·‚邽‚߂̃‹ƒbƒNƒAƒbƒvƒe[ƒuƒ‹‚ð‚Í‚¶‚߁Aƒ}ƒXƒLƒ“ƒOAƒVƒƒ[ƒvƒlƒX‚ȂǁA”íŽÊ‘Ì‚ÌðŒ‚âƒ†[ƒU[‚̍D‚݂ɍ‡‚킹‚ĉ掿‚𒲐߂·‚邽‚ß‚Ì‹@”\‚𓋍ڂµ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
EƒŒƒ“ƒYƒ}ƒEƒ“ƒg‚É‚Í2^3ƒCƒ“ƒ`48ƒoƒˆƒlƒbƒgƒ}ƒEƒ“ƒg‚ðÌ—pBê—pƒŒƒ“ƒYˆÈŠO‚ÉŠeŽíƒY[ƒ€ƒŒƒ“ƒY‚⌰”÷‹¾Ú‘±‚ׂ̈̃Aƒ_ƒvƒ^[‚ªŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B


œwDKC-ST5x‚ÌŽå‚ÈŽd—l

ŽB‘œ‘fŽq140–œ‰æ‘fA2^3ƒCƒ“ƒ`‘S‰æ‘f“ǂݏo‚µCCD
F•ª‰ð•ûŽ®3CCDƒvƒŠƒYƒ€•ûŽ®iŽÎ‚߉æ‘f‚¸‚炵j
ƒŒƒ“ƒYƒ}ƒEƒ“ƒg2^3ƒCƒ“ƒ`48ƒoƒˆƒlƒbƒgƒ}ƒEƒ“ƒg
o—͉摜ƒTƒCƒY2,560~2,048
‰æ‘œƒf[ƒ^ƒTƒCƒY15MB
Š´“xISO20^40^80^160‘Š“–iØ‚è‘Ö‚¦j
ƒVƒƒƒbƒ^[‘¬“x4`1^10, 000•b
1^15`1^1,000•biƒtƒ‰ƒbƒVƒ…“¯’²Žžj
˜Io§ŒäƒvƒƒOƒ‰ƒ€AE^ƒVƒƒƒbƒ^[ƒXƒs[ƒh—DæAE^i‚è—DæAE^ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹iØ‚è‘Ö‚¦j
—ÊŽq‰»RGBŠe10bit
ƒoƒbƒtƒ@[ƒƒ‚ƒŠ[9‰æ–Ê
ƒfƒWƒ^ƒ‹I/FSCSI-2A
ƒ‚ƒjƒ^[o—̓rƒfƒIASƒrƒfƒIARGBi24ƒtƒŒ[ƒ€^•bj
ƒJƒƒ‰ƒP[ƒuƒ‹’·10miÅ‘å25mAƒIƒvƒVƒ‡ƒ“j
ƒJƒ‰[ƒoƒ‰ƒ“ƒXƒI[ƒgƒuƒ‰ƒbƒNƒoƒ‰ƒ“ƒXAƒI[ƒgƒzƒƒCƒgƒoƒ‰ƒ“ƒX
‰æ‘œˆ—ƒKƒ“ƒ}AƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒgAƒ}ƒXƒLƒ“ƒOAƒVƒƒ[ƒvƒlƒX
ŠOŒ`¡–@(W~H~D)ƒJƒƒ‰ƒwƒbƒh•”@@@@@@120~90~188.5mm
ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒvƒƒZƒbƒT[•”@@211~365~128.5mm
Ž¿—ʁikgjƒJƒƒ‰ƒwƒbƒh•”@@@@@@–ñ1.3
ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒvƒƒZƒbƒT[•”@@–ñ6.0

œwVCL-1205BYSx‚ÌŽå‚ÈŽd—l

ƒŒƒ“ƒYƒ}ƒEƒ“ƒg2^3ƒCƒ“ƒ`48ƒoƒˆƒlƒbƒgƒ}ƒEƒ“ƒg
Å“_‹——£12.5`63@mmi35mmƒtƒBƒ‹ƒ€Š·ŽZF50`252mmj
i‚èF2`F16
ƒtƒH[ƒJƒXƒpƒ[ƒtƒH[ƒJƒX^ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹iØ‚è‘Ö‚¦j
ƒY[ƒ€ƒpƒ[ƒY[ƒ€^ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹iØ‚è‘Ö‚¦j
Ž¿—ʁikgj–ñ1.2
¦ ‚¨‹q—l‚©‚ç‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹æ@:
ƒ\ƒj[iŠ”jB&I‰c‹Æ–{•”@ƒVƒXƒeƒ€‰c‹Æ„i•”–å
ƒvƒƒ_ƒNƒcƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒO1•”
03-5448-4133