SONY

メニュー
サイト内検索ボタン

サイト内検索エリアを開く



<報道資料>
ここに掲載されている情報は発表日現在の報道機関向け情報ですので、 検索日と情報が異なる可能性があります。 また、新製品情報の場合、販売がすでに終了している場合があります。 あらかじめご了承ください。
現在発売されている商品に関しては、 SonyDrive の 「家庭用機器」「業務用機器」 をご覧ください。
プレスリリース 目次
1998年 5月 12日

新製品

携帯型電子辞書として最大の120×60mmワイドディスプレイ採用
従来機に比べ約1.5倍の250文字を表示できる
電子ブックプレーヤー2機種 発売


Photo
電子ブックプレーヤー『DD-350』“広辞苑&英和・和英研究社中辞典”(左)
『DD-RE10』“リーダーズ/リーダーズ・プラス英和&和英”(右)


 ソニーは、8cm CD-ROMに文字・画像・音声を収録した“電子ブックTM”を再生する電子ブックプレーヤー『DD-350』“広辞苑&英和・和英研究社中辞典”と 『DD-RE10』“リーダーズ/リーダーズ・プラス英和&和英”の2機種を発売します。
 今回発売する新機種は、いずれも120×60mmのワイド液晶ディスプレイを搭載。従来機に比べ、約1.5倍の250字(25文字×10行)を表示することができます。また、液晶ディスプレイには、明るく見やすいバックライトを使用しています。

型 名発売日価格(税別)当初月産
電子ブックプレーヤー『DD−350』
“広辞苑&英和・和英研究社中辞典”
6月1日43,800円7,000台
電子ブックプレーヤー『DD−RE10』
“リーダーズ/リーダーズ・プラス英和&和英”
6月1日43,800円3,000台


 『DD-350』は、(株)岩波書店の「広辞苑第4版」、「逆引き広辞苑」、(株)研究社の「新英和中辞典第6版」、「新和英中辞典第4版」の4冊の辞書を収めた電子ブックと、 7桁郵便番号を簡単に検索できる電子ブック「新郵便番号DATA」の計2枚を同梱しています。
 機能面では、画面を左右に分割し、2種類の辞書を使って検索した内容をそれぞれの画面に表示できる“左右2画面表示機能”を搭載。左右の画面がそれぞれスクロールできるので、2つの文献を画面上で読み比べるときなどに便利です。また、英単語を検索した時に説明文や例文で解らない英単語がある場合、その単語を直接検索できる“英単語ジャンプ機能”を搭載しています。
※ :同梱の電子ブックのみ対応

 『DD-RE10』は、(株)研究社の「リーダーズ英和辞典」に加え、別冊補遺版である 「リーダーズ・プラス英和辞典」、及び「新和英中辞典」の3冊の辞書を収録した電子ブックを同梱しています。また、『DD-350』と同様に、“英単語ジャンプ機能”を搭載しています。



●『DD-350』、『DD-RE10』共通の特長
1. 新開発のワイド液晶ディスプレイ採用
従来機と同等の本体寸法ながら、120mm×60mmのワイドディスプレイを採用。表示文字数も25文字×10行と、従来機に比べ1.5倍増加しています。

2. 明るく見やすいバックライト付き液晶ディスプレイを搭載
ワープロやノートブック型パソコンで採用されている冷陰極管を液晶ディスプレイに搭載しています。

3. 画面下の欄に文献名、見出し語、項目内のどの位置を読んでいるかを表示する“見出し語表示機能”

4. 本文の文字を見やすくする倍角表示、1画面の表示文字数を増やす縮小表示に切り替え可能

5. キー間隔が広く、操作しやすいシンプル&ワイドキーボード

6. 電子ブックの出し入れがワンタッチで行えるサイドローディング方式

7. 蓋の開閉で自動的に電源がON/OFFします。また、電子ブックを入れると自動的に電源がONになり、抜くとOFFになります。

8. 音声データや音楽を手軽に楽しむことができる小型スピーカーをキーボード部に内蔵

9. 市販の約230タイトルの電子ブックも再生可能

10. 音楽用8cm CDの再生が可能

●『DD-350』の特長

1. 異なる文献を同時に確認できる‘左右2画面表示機能’(同梱電子ブックのみ対応)

2. 画像データと説明文を同時に表示できる‘挿絵表示機能’

3. “英単語ジャンプ機能”搭載

4. 経営指標公式、軽量単位換算、国際電話国番号、市外局番などの情報を表示できる‘便利データ’を収録

5. 「広辞苑」には拡大漢字、鳥の鳴き声40種を収録。「新英和中辞典」には約3000語の発音がネイティブの声で収録されています。

6. 7桁郵便番号を簡単に検索できる電子ブック「新郵便番号DATA」を同梱

●『DD-RE10』の特長

1. 検索機能を強化
(1)英単語ジャンプ機能(英和辞典に対応)
英単語を検索した時に、説明文や例文で解らない英単語がある場合、その単語を直接検索できる“英単語ジャンプ機能”を搭載しています。
(2)参照窓表示機能
検索した単語と、その本文中の参照項目や英単語ジャンプでマークした英単語を画面の左右に同時表示可能です。
(3) 履歴機能
以前に引いた単語を最大18単語まで自動的に記憶します。

●主な仕様
【ソフト】
『DD-350』
広辞苑&英和・和英研究社中辞典
 (株)岩波書店「広辞苑第4版」(逆引き含む)約22万語+図版約2300
         +鳥の鳴き声の音声データ40種+拡大漢字1500字
 (株)研究社 「新英和中辞典第6版」約9万語+音声データ約3000語
      「新和英中辞典第4版」 約7万語+用例約10万
新郵便番号DATA
『DD-RE10』
リーダーズ/リーダーズ・プラス英和&和英
 (株)研究社「リーダーズ英和辞典」約26万語+用例約4万
 (株)研究社「リーダーズ・プラス英和辞典」約19万語+用例約3,000
       +増補単語約1,000語
 (株)研究社「新和英中辞典第4版」約7万語+用例10万

【ハード(共通)】

出力ヘッドホンジャック
電源 単3乾電池×2、AC100V 、カー電源12V
(別売りカーバッテリーコードDCC-E260使用)
再生時間 約11時間(パターン測定時、アルカリ乾電池使用)
約4時間 (連続測定時、アルカリ乾電池使用)
画面サイズ120×60mm(表示文字数25文字×10行)
外形寸法 約160×30.5×110mm(w×h×d、最大突起部含まず)
質量約370g(本体のみ)
主な付属品ACアダプター×1、AVモニターケーブル×1など
・「広辞苑」は、(株)岩波書店の登録商標です。・「電子ブックTM」はソニー(株)の商標です。

※お客様からのお問い合わせ先:
ソニー(株)テクニカルインフォメーションセンター
TEL:0438-37-6644