SONY

ƒƒjƒ…[
ƒTƒCƒg“àŒŸõƒ{ƒ^ƒ“

ƒTƒCƒg“àŒŸõƒGƒŠƒA‚ðŠJ‚­



<•ñ“¹Ž‘—¿>
‚±‚±‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éî•ñ‚Í”­•\“úŒ»Ý‚Ì•ñ“¹‹@ŠÖŒü‚¯î•ñ‚Å‚·‚̂ŁA ŒŸõ“ú‚Əî•ñ‚ªˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½AV»•iî•ñ‚̏ꍇA”Ì”„‚ª‚·‚łɏI—¹‚µ‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B
Œ»Ý”­”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚鏤•i‚ÉŠÖ‚µ‚ẮA SonyDrive ‚Ì u‰Æ’ë—p‹@Šív ‚© u‹Æ–±—p‹@Šív ‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B
ƒvƒŒƒXƒŠƒŠ[ƒX –ÚŽŸ
1998”N 11ŒŽ 12“ú
ƒ\ƒj[•›ŽÐ’·iŠÖ¼‘ã•\j ‹à“c‰Ãs uƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‘‰ÆŒMÍv‚ðŽóÜ



@‚±‚Ì“xA•¾ŽÐ‘ã•\Žæ’÷–𕛎В·iŠÖ¼‘ã•\j‹à“c‰Ãs‚ɑ΂µAƒIƒ“Eƒeƒ“ƒ`ƒ‡ƒ“iOng Teng CheongjƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‹¤˜a‘‘哝—ÌŠt‰º‚æ‚èA“¯‘Å‚ˆÊ‚̃Vƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‘‰ÆŒMÍ ( National Day Award ) ƒpƒuƒŠƒbƒNEƒT[ƒrƒXEƒXƒ^[iPublic Service Starj‚ªŽö—^‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚¨’m‚点\‚µã‚°‚Ü‚·B

@–ŒMŽ®‚́A11ŒŽ12“úŒßŒã8Žž Œ»’nƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚É‚¨‚¢‚čs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B

@¡‰ñ‚ÌŽóÜ‚́A‹à“c‚ª’·”N‚ɂ킽‚èAƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚̉Ȋw‹ZpU‹»‚ɍvŒ£‚µ‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ª‚‚­•]‰¿‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚·B‹à“c‚́A80”N‘ã’† ‚©‚çŒõŠwƒsƒbƒNƒAƒbƒv‚Ȃǐ¸–§•”•i‚̐»‘¢‹’“_‚ðƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚ɐݒu‚·‚邱‚Ƃɐs—Í‚µAƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹­•{‚©‚獂‚¢M—Š‚𓾂܂µ‚½B‚±‚ê‚ðŽó‚¯A‹à“c‚Í92”N‚æ‚èƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‰ÈŠw‹ZpˆÏˆõ‰ï‚̍‘ÛŒÚ–â‚ɏA”C‚µAˆÈ—ˆA“¯‘‚̉Ȋw‹Zp‚âŽY‹ÆŠî”Õ‚ÉŠÖ‚·‚鐭ô‚ɏ•Œ¾‚ðs‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B
@‚³‚ç‚É97”N‚©‚ç‚̓Vƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‘—§‘åŠw‚Å‹qˆõ‹³Žö‚Æ‚µ‚ču‹`‚ðs‚¢A‰ÈŠw‹Zp•ª–ì‚ł̐lÞˆç¬‚É‚às—Í‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚¤‚µ‚½‹à“c‚̈ê˜A‚ÌŠˆ“®‚ªAƒ\ƒj[‚ƃVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚ÌŠÖŒW‚ð‹­‰»‚·‚éˆê•ûA“¯‘‚̉Ȋw‹ZpU‹»EŒoÏ”­“W‚É‘å‚«‚­vŒ£‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚·B

ƒ\ƒj[‚́A73”N‚ÉŒ»’n”Ì”„–@l‚ðƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚ÉŠJÝ‚µA82”N‚ɂ̓AƒWƒA’nˆæ–{ŽÐA 87”N‚É‚ÍŒõŠwƒsƒbƒNƒAƒbƒv‚Ȃǐ¸–§•”•i‚̐»‘¢‹’“_‚Æ‚µ‚ă\ƒj[EƒvƒŒƒVƒWƒ‡ƒ“EƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOEƒZƒ“ƒ^[iSPECj‚ðÝ—§‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãAƒuƒ‰ƒEƒ“ŠÇ‚̐»‘¢‹’“_‚╨—¬Aî•ñƒVƒXƒeƒ€‚Ì’nˆæ‹’“_‚ðÝ—§‚·‚é‚ȂǁAŒ»Ý‚܂łɃVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚̓\ƒj[‚̃AƒWƒA‚É‚¨‚¯‚éd—v‚ȃrƒWƒlƒX‹’“_‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

@‚È‚¨A“¯ŒMÍ‚́A62”N‚ɐ§’肳‚êA‚ ‚ç‚ä‚镪–ì‚ð‘ΏۂɃVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚É‚¨‚¯‚鑽‘å‚ȍvŒ£‚ðs‚Á‚½ŽÒ‚ɑ΂µ‚ÄŽö—^‚³‚ê‚é‚à‚̂ŁA¡‰ñ‚Ì‹à“c‚ÌŽóÜ‚́AƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚ɐio‚µ‚Ä‚¢‚éŠO‘Šé‹ÆŠÖŒWŽÒ‚Æ‚µ‚Ă͏‰‚߂Ẳh—_‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B