SONY

ƒƒjƒ…[
ƒTƒCƒg“àŒŸõƒ{ƒ^ƒ“

ƒTƒCƒg“àŒŸõƒGƒŠƒA‚ðŠJ‚­



ƒvƒŒƒXƒŠƒŠ[ƒX

> •ñ“¹Ž‘—¿ <

‚±‚±‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éî•ñ‚́A”­•\“úŒ»Ý‚̏î•ñ‚Å‚·B ŒŸõ“ú‚Əî•ñ‚ªˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚̂ŁA ‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒ»Ý”­”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚鏤•i‚ÉŠÖ‚µ‚ẮAƒ\ƒj[ƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒO(Š”)uSonyDrivev‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B
ƒ\ƒj[ƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒO(Š”)”­•\‚̍L•ñ”­•\•¶(ƒ\ƒj[»•i“™)‚Í‚±‚¿‚ç‚Ì–ÚŽŸ‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B
2001”N 4ŒŽ 27“ú



–ð ˆõ l Ž–


@ƒ\ƒj[‚́AŽw–¼ˆÏˆõ‰ï‚̐„‘E‚¨‚æ‚Ñ–{“úŠJÃ‚ÌŽæ’÷–ð‰ï‚ÌŒˆ‹c‚É‚æ‚èAˆÈ‰º‚Ì‚Æ‚¨‚èŽæ’÷–ðAŠÄ¸–ðAŽ·s–ðˆõ‚¨‚æ‚уOƒ‹[ƒv–ðˆõ‚̈ٓ®‚ðŒˆ’è‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚¨’m‚点\‚µã‚°‚Ü‚·BŽæ’÷–ð‚¨‚æ‚ъ踖ð‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í‚Q‚O‚O‚P”N‚UŒŽ‚Q‚P“úŠJÃ—\’è‚̒莞Š”Žå‘‰ï‚Å‚ÌŒˆ‹c‚ðŒo‚Ä‘I”C‚Ì—\’è‚Å‚·B


ƒV”CŽæ’÷–ðŒó•âi‚P–¼j„
ƒˆ[ƒ‰ƒ“EƒŠƒ“ƒ_[ƒ‹ i‘O ‚`‚a‚aiƒXƒCƒXj ŽÐ’· Œ“ Å‚Œo‰cÓ”CŽÒi‚b‚d‚njj

ƒ‘Þ”CŽæ’÷–ði‚P–¼j„
ˆÉ’ë •Û
i‚¢‚Î ‚½‚à‚j
ŒÚ–â‚ɏA”C—\’èAƒ\ƒj[‹âsiŠ”jŽæ’÷–ð‰ï’·iŒp‘±j

ƒV”CŠÄ¸–ðŒó•âi‚P–¼j„
‘åX@­•ã
i‚¨‚¨‚à‚è ‚Ü‚³‚·‚¯j
i‘O@“àŠt–@§‹Ç’·Š¯AŒ»@‘ˆî“c‘åŠw–@Šw•”‹qˆõ‹³ŽöA•ÙŒìŽmj

ƒ‘Þ”CŠÄ¸–ði‚P–¼j„
·“c@˜aº
i‚à‚肽 ‚©‚¸‚ ‚«j

ƒV”CŽ·s–ðˆõi‚R–¼j„
6ŒŽ21“ú•t
Ž·s–ðˆõ ŽR‹É@˜a’j
i‚â‚Ü‚¬‚í ‚©‚¸‚¨j
iŒ» ƒZƒ~ƒRƒ“ƒ_ƒNƒ^ƒlƒbƒgƒ[ƒNƒJƒ“ƒpƒj[@ ƒ~ƒbƒNƒXƒVƒOƒiƒ‹ƒfƒoƒCƒXƒJƒ“ƒpƒj[@ƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒgj
Ž·s–ðˆõ ¼–{@”Žs
i‚܂‚à‚Æ ‚Ђë‚ä‚«j
iŒ» ƒZƒ~ƒRƒ“ƒ_ƒNƒ^ƒlƒbƒgƒ[ƒNƒJƒ“ƒpƒj[@ ƒCƒ[ƒWƒ“ƒOƒfƒoƒCƒXƒJƒ“ƒpƒj[@ƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒgj
Ž·s–ðˆõ ˆîê@–ž
i‚¢‚È‚Î ‚݂‚éj
iŒ» ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒZƒ“ƒ^[’· j

ƒ‘Þ”CŽ·s–ðˆõi‚W–¼j„
6ŒŽ21“ú•t
•›‰ï’· ˆÉ’ë@•Û
i‚¢‚Î ‚½‚à‚j
ŒÚ–â‚ɏA”C—\’èAƒ\ƒj[‹âsiŠ”j
Žæ’÷–ð‰ï’·iŒp‘±j
•›ŽÐ’· ¬Ž›@~ˆê
i‚±‚Å‚ç ‚¶‚ã‚ñ‚¢‚¿j
ŒÚ–â‚ɏA”C—\’èAƒ\ƒj[ƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒOiŠ”j
‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’·iŒp‘±j
ê–± ¬ŽR@Œªˆê
i‚¨‚â‚Ü ‚¯‚ñ‚¢‚¿j
ŒÚ–â‚ɏA”C—\’èA
ƒ\ƒj[·ƒqƒ…[ƒ}ƒ“ƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹iŠ”j
‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·iŒp‘±j
ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒgƒŠƒT[ƒ`
ƒtƒFƒ[iê–±j
–q–{@ŽŸ¶
i‚Ü‚«‚à‚Æ ‚‚¬‚¨j
ƒZƒ~ƒRƒ“ƒ_ƒNƒ^ƒlƒbƒgƒ[ƒNƒJƒ“ƒpƒj[@‚b‚s‚niŒp‘±j
ãÈí–± ²–ì@Šp•v
i‚³‚Ì ‚·‚Ý‚¨j
ŒÚ–â‚ɏA”C—\’èAŽÐ‰ïŠÂ‹«’S“–iŒp‘±j
ãÈí–± “n•Ó@ŽO”V
i‚킽‚È‚× ‚݂‚䂫j
ŒÚ–â‚ɏA”C—\’èA
ƒ\ƒj[·ƒvƒŒƒVƒWƒ‡ƒ“ƒeƒNƒmƒƒW[iŠ”jŽæ’÷–ð‰ï’·‚ɏA”C—\’è
i5ŒŽ1“ú•tj
í@–± ‹v•Û“c@K—Y
i‚­‚Ú‚½ @@‚ä‚«‚¨j
“Á•Ê—Ž–‚ɏA”C—\’è
ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒgƒŠƒT[ƒ`
ƒtƒFƒ[iŽ·s–ðˆõj

i‚½‚©‚â‚܁@‚¶‚ã‚ñj
“Á•Ê—Ž–‚ɏA”C—\’è

ƒV”CƒOƒ‹[ƒv–ðˆõi‚P–¼j„
5ŒŽ1“ú•t
–k’J@Œ«Ži
i‚«‚½‚½‚É ‚¯‚ñ‚¶j
iŒ» “–ŽÐŒÚ–âj
ƒ\ƒj[EƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“EƒIƒuEƒAƒƒŠƒJ
ƒGƒOƒ[ƒNƒeƒBƒuEƒoƒCƒXEƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒg‚ɏA”C—\’è
i5ŒŽ1“ú•tj


ˆÈ@ã

V”CŽæ’÷–ðŒó•â@ƒˆ[ƒ‰ƒ“EƒŠƒ“ƒ_[ƒ‹Ž‚ɂ‚¢‚Ä
@ƒ\ƒj[‚́AŽÐŠOŽæ’÷–ð‚ÌŒó•â‚Æ‚µ‚āA‘O ‚`‚a‚a ŽÐ’· Œ“ Å‚Œo‰cÓ”CŽÒ i‚b‚d‚njƒˆ[ƒ‰ƒ“EƒŠƒ“ƒ_[ƒ‹Ž‚̏µãÙ‚ðŒˆ’è‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Q‚O‚O‚P”N‚UŒŽ‚Q‚P“ú ŠJÃ—\’è‚̒莞Š”Žå‘‰ï‚Å‚ÌŒˆ‹c‚ðŒo‚āA³Ž®‚ÉŽæ’÷–ð‚ɏA”C‚·‚é—\’è‚Å‚·B‚±‚ê‚É‚æ‚èA‚UŒŽ‚Q‚P“úŽž“_‚ŁAŽæ’÷–ð‚Í‚P‚Q–¼A“à‚S–¼‚ªŽÐŠOŽæ’÷–ð‚É‚È‚é—\’è‚Å‚·B

@ƒŠƒ“ƒ_[ƒ‹Ž‚́A’†‹ß“ŒEƒAƒtƒŠƒJA“Œ‰¢AƒAƒWƒA‚È‚ÇŠCŠO‚Å‚Ì–L•x‚ȃrƒWƒlƒXŒoŒ±‚ðŽ‚¿A ƒXƒCƒX‚É–{ŽÐ‚ð‚¨‚­ƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO‘åŽè‚`‚a‚a‚ÌŽÐ’· Œ“ ‚b‚d‚n‚Æ‚µ‚āA‰¢B‚©‚çƒOƒ[ƒoƒ‹‚ÉŽ–‹Æ“WŠJ‚·‚铯ŽÐ‚ÌŠé‹ÆŒo‰c‚É‚¨‚¢‚Ä—D‚ꂽŽè˜r‚ð”­Šö‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

@“¯Ž‚ɂ́A‚`‚a‚a‚É‚¨‚¢‚āA‘åŠé‹Æ‘Ì‚Å‚ ‚肪‚È‚ª‚çv‘¬‚©‚_“î‚È‘gDì‚è‚âA ˆÙ•¶‰»‚ð—Z‡‚µ‚½V‚µ‚¢Šé‹Æ•¶‰»‚ð‘n‚邽‚ß‚ÌŒo‰c‰üŠv‚ɐϋɓI‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚«‚½–L•x‚È’mŽ¯‚ÆŒoŒ±‚ðŠˆ‚©‚µ‚āA VŽž‘ã‚̃Oƒ[ƒoƒ‹Œo‰c‚ð–ÚŽw‚·ƒ\ƒj[‚É‘½‚­‚̏•Œ¾‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚à‚Ì‚ÆŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

ƒˆ[ƒ‰ƒ“EƒŠƒ“ƒ_[ƒ‹
i‚P‚X‚S‚T”N‚SŒŽ‚Q‚W“ú¶j
‘ÐF ƒXƒEƒF[ƒfƒ“ @
—ª—ðF ‚P‚X‚V‚P”N ƒ`ƒƒƒ‹ƒ}[ƒXH‰È‘åŠwiƒXƒEƒF[ƒfƒ“jHŠw•”@‘²‹Æ(“d‹CHŠwCŽm)
–‚P‚X‚X‚R”N@“¯‘åŠw‚æ‚è–¼—_”ŽŽm†i“d‹CHŠw”ŽŽmj
@ ‚P‚X‚V‚P”N ƒAƒZƒA ƒ‹ƒgƒ”ƒBƒJŽÐiƒXƒEƒF[ƒfƒ“j@’¼—¬‘—“dŽ–‹Æ•”
@@’´‚ˆ³ŽŽŒ±ŠŠ’·A•Ïˆ³Šíƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒO‚¨‚æ‚є̔„•”’·‚ðŒo‚Ä
@ ‚P‚X‚W‚R”N ƒAƒZƒA ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒtƒH[ƒ}[@ŽÐ’·
@ ‚P‚X‚W‚T”N ƒAƒZƒA ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“@ŽÐ’·
@ ‚P‚X‚W‚U”N ƒAƒZƒAŽÐiƒXƒEƒF[ƒfƒ“j@Ž·s•›ŽÐ’·
@ ‚P‚X‚W‚W”N ‚`‚a‚aƒAƒZƒAEƒuƒ‰ƒEƒ“Eƒ{ƒxƒŠŽÐiƒXƒCƒXj@Ž·s•›ŽÐ’·
‘—•Ï“dE”z“dŽ–‹Æ•”–åA’S“–Ž·s•›ŽÐ’·
@ ‚P‚X‚X‚P”N ƒT[ƒuŽÐiƒXƒEƒF[ƒfƒ“jŽæ’÷–ði‚P‚X‚X‚V”N‚É‘Þ”Cj
@ ‚P‚X‚X‚S”N ƒAƒgƒ‰ƒXEƒRƒvƒRŽÐiƒXƒEƒF[ƒfƒ“jŽæ’÷–ði‚P‚X‚X‚V”N‚É‘Þ”Cj
@ ‚P‚X‚X‚V”N ‚`‚a‚aƒAƒZƒAEƒuƒ‰ƒEƒ“Eƒ{ƒxƒŠŽÐiƒXƒCƒXj@ŽÐ’·@Œ“@‚b‚d‚n
i‚Q‚O‚O‚O”N‚P‚QŒŽ‚É‘Þ”Cj
–“¯ŽÐ‚Í‚P‚X‚X‚W”N‚ɎЖ¼•\‹L‚ð@‚`‚a‚a@‚ɕύXB
@ ‚P‚X‚X‚X”N ‚`‚a‚a@Žæ’÷–ð@i‚Q‚O‚O‚P”N‚RŒŽ‚É‘Þ”Cj
ƒfƒ…ƒ|ƒ“i•Ä‘j@Žæ’÷–ð
ƒGƒŠƒNƒ\ƒ“iƒXƒEƒF[ƒfƒ“j@Žæ’÷–ð
ƒ\ƒƒ‚ƒ“EƒXƒ~ƒXEƒo[ƒj[EƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹i•Ä‘j
@ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹@ƒAƒhƒoƒCƒU[ƒŠƒ|[ƒg@ƒƒ“ƒo[