Politika zaštite privatnosti za Spatial Audio Video Tool (alat za prostorni audio-video zapis)
Poslednji put ažurirano: [2026-10]
Ova Politika zaštite privatnosti utvrđuje kako Sony Corporation, sa sedištem na adresi 7-1 Konan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 108-0075, Japan („Sony”, „mi”, „naš” ili „nas”) prikuplja, koristi, skladišti i na drugi način obrađuje Prikupljene podatke (definisane u nastavku) u vezi sa korišćenjem mobilne aplikacije „Spatial Audio Video Tool” („Aplikacija”).
Takođe opisuje vaša prava u vezi sa zaštitom podataka, uključujući i pravo na prigovor na pojedine vidove obrade podataka koje sprovodi kompanija Sony. Više informacije o vašim pravima i načinu na koji ih možete ostvariti izneto je u Odeljku 8 „Prava na privatnost” u nastavku.
Sadržaj
2. Koje lične podatke prikupljamo
3. Zašto obrađujemo lične podatke
4. Sa kime delimo Prikupljene podatke
5. Gde prenosimo Prikupljene podatke
6. Koliko dugo zadržavamo vaše lične podatke
1. Definicija
1.1 „Prikupljeni podaci” imaju značenje utvrđeno u Odeljku 2 u nastavku.
1.2 „Kompanija Sony grupacije” označava Sony Group Corporation, koja predstavlja krajnju matičnu kompaniju kompanije Sony i svih pravnih lica kojima upravlja Sony Group Corporation (pojam „upravljanje” u ovom kontekstu označava direktno ili indirektno vlasništvo nad barem pedeset procenata (50%) glasačkih prava u takvoj korporaciji ili ovlašćenje da se kontrolišu odluke rukovodstva takvog pravnog lica).
1.3 „Pružalac usluga” označava bilo koje treće lice koje obrađuje lične podatke u ime kompanije Sony, uključujući, bez ograničenja, pružaoce usluga hostinga, pružaoce usluga analitike i pružaoce usluga korisničke podrške.
2. Koje lične podatke prikupljamo
Sony prikuplja podatke kao što je opisano u nastavku, što može uključivati lične podatke (zajednički naziv: „Prikupljeni podaci”).
(1) Jedinstveni identifikator Aplikacije
(2) Verzija aplikacije
(3) Naziv modela uređaja, Verzija operativnog sistema i informacije o podešavanjima (npr. jezik; država ili region)
(4) IP adresa
(5) Specifične informacije o korišćenju Aplikacije (npr. evidencije o radu svake funkcije Aplikacije, uključujući vremenske oznake)
<Metod prikupljanja>
Sony automatski prikuplja gore navedene informacije kada koristite Aplikaciju.
3. Zašto obrađujemo lične podatke
3.1 Sony obrađuje vaše Prikupljene podatke u svrhe opisane u nastavku. U ove svrhe, Sony može da koristi Prikupljene podatke zajedno sa informacijama prikupljenim putem proizvoda i usluga drugih Kompanija Sony grupacije, ukoliko koristite neki od njih.
| Svrha | Kategorija Prikupljenih podataka |
| Pružanje funkcija i/ili usluga Aplikacije radi izvršenja ugovora sa vama Da pružimo funkcije i/ili usluge koje ste tražili da vam obezbedimo. Ovo uključuje pružanje ažuriranja softvera. Obrada je neophodna za izvršenje ugovora ili za preduzimanje koraka, na vaš zahtev, pre sklapanja ugovora sa vama. | Prikupljeni podaci navedeni u Odeljku 2.(1)(2)(3)(4) |
| Unapređenje naših proizvoda, usluga i poslovanja na osnovu statističkih podataka Da analiziramo vaše korišćenje Aplikacije kako bismo poboljšali i razvili proizvode, usluge i poslovanje Kompanija Sony grupacije. | Prikupljeni podaci navedeni u Odeljku 2 |
| Zaštita interesa Kompanija Sony grupacije i korisnika Da zaštitimo poslovne interese i zakonska prava Kompanija Sony grupacije, kao i interese i zakonska prava naših korisnika. Ovo uključuje upotrebu Prikupljenih podataka u vezi sa pravnim potraživanjima, usklađenošću, regulatornim, revizorskim i istražnim svrhama (uključujući otkrivanje takvih informacija u vezi sa pravnim postupcima ili sudskim sporovima). | Prikupljeni podaci navedeni u Odeljku 2 |
| Usaglašenost sa zakonom Da odgovorimo na zahteve od strane državnih ili javnih organa, organa za sprovođenje zakona, sudova, regulatora ili sličnih subjekata i, gde je potrebno, prijavimo sadržaj istim, u skladu sa našim pravnim i regulatornim obavezama prema važećim zakonima. | Prikupljeni podaci navedeni u Odeljku 2 |
3.2 U slučajevima kada prikupljamo Prikupljene podatke radi izvršenja ugovora sa vama, ili kada smo po zakonu obavezni da prikupimo Prikupljene podatke, dostavljanje ovih podataka je obavezno i nećemo moći da vam pružimo usluge bez ovih informacija. U svim ostalim slučajevima, pružanje bilo kojih traženih Prikupljenih podataka je opciono, ali nepružanje informacija može uticati na vašu mogućnost korišćenja usluga ili korišćenje određenih aspekata usluga ako su informacije potrebne za te svrhe.
4. Sa kime delimo Prikupljene podatke
Sony deli vaše Prikupljene podatke sa sledećim entitetima.
| Entiteti sa kojima delimo Prikupljene podatke | Detalji |
| Kompanije Sony grupacije | Delimo Prikupljene podatke sa Kompanijama Sony grupacije kada te kompanije obrađuju podatke u naše ime radi pružanja proizvoda i usluga vama. <Kategorije Prikupljenih podataka> Prikupljeni podaci navedeni u Odeljku 2 |
| Pružaoci usluga | Delimo Prikupljene podatke iz sledećih kategorija sa Pružaocima usluga, uključujući Kompanije Sony grupacije. <Kategorije Prikupljenih podataka> Prikupljeni podaci navedeni u Odeljku 2 |
| Državni organi, organi za sprovođenje zakona, regulatori, sudovi i slično. | Možemo podeliti neke ili sve Prikupljene podatke iz sledećih kategorija sa državnim organima i/ili organima za sprovođenje zakona ako je to zakonski obavezno, ili ako je to neophodno da bismo zaštitili naše legitimne interese, ili interese drugih, u skladu sa važećim zakonima. <Kategorije Prikupljenih podataka> Prikupljeni podaci navedeni u Odeljku 2 |
| Druga strana u prenosu poslovanja | U slučaju da pristupimo spajanju, akviziciji, reorganizaciji ili prodaji, neki ili svi Prikupljeni podaci iz sledećih kategorija mogu biti otkriveni bilo kom potencijalnom kupcu i/ili njegovim savetnicima i biće preneti novim vlasnicima poslovanja. <Kategorije Prikupljenih podataka> Prikupljeni podaci navedeni u Odeljku 2 |
| Profesionalni savetnici | U nekim slučajevima, ako je to neophodno za svrhe navedene iznad, možemo podeliti neke ili sve Prikupljene podatke iz sledećih kategorija sa profesionalnim savetnicima, uključujući advokate, revizore ili osiguravajuća društva. <Kategorije Prikupljenih podataka> Prikupljeni podaci navedeni u Odeljku 2 |
5. Gde prenosimo Prikupljene podatke
Obrađivaćemo, skladištiti i prenositi Prikupljene podatke u svrhe navedene u ovoj Politici zaštite privatnosti iz vaše zemlje/regiona prebivališta globalno u zemlje/regione izvan vaše države/regiona prebivališta. Prikupljene podatke će obrađivati osoblje koje posluje izvan vaše zemlje/regiona prebivališta, a koje radi za nas ili za jednog od naših Pružalaca usluga. Neke zemlje i regioni možda ne pružaju isti nivo zaštite podataka kao vaša zemlja/region. Koristimo razne pravne mehanizme, uključujući ugovore o deljenju podataka, kako bismo osigurali adekvatan nivo zaštite Prikupljenih podataka. Korišćenjem Aplikacije ili pružanjem bilo kakvih informacija, u potpunosti razumete i pristajete na ovaj prenos, obradu i skladištenje svojih podataka u zemljama/regionima izvan vaše zemlje/regiona prebivališta, gde zakoni o privatnosti možda nisu toliko sveobuhvatni kao oni u zemlji/regionu u kojima imate prebivalište i/ili čiji ste građanin. Dodatno, sudovi, organi za sprovođenje zakona i drugi nadležni organi u državama/regionima izvan države/regiona u kojem se nalazite možda imaju pravo pristupa Prikupljenim podacima nakon prenosa.
Ovo može da utiče na prava koja imate u svojoj lokalnoj jurisdikciji, kao i u primenjivim inostranim jurisdikcijama. Ove inostrane jurisdikcije možda isto tako treba da otkriju vaše lične informacije trećem licu, kao što je neka inostrana vlast.
6. Koliko dugo zadržavamo vaše lične podatke
6.1 Sony će čuvati Prikupljene podatke onoliko dugo koliko je to neophodno za odnos sa vama i svrhe detaljno navedene u Odeljku 3, ili kako je drugačije dozvoljeno ili zahtevano prema važećem zakonu. Sony može zadržati Prikupljene podatke tokom odgovarajućeg perioda radi zaštite od pravnih potraživanja, radi upravljanja našim poslovanjem, ili u meri dozvoljenoj važećim zakonom, što od nas može zahtevati da relevantne Prikupljene podatke čuvamo u određenim periodima.
6.2 Ako postoji potraživanje ili potencijalno potraživanje, ili ako smo po zakonu dužni da zadržimo informacije, čuvaćemo podatke onoliko dugo koliko je to razumno potrebno u tu svrhu.
7. Deca
Sony nastoji da se pridržava svih važećih zakona i propisa koji se tiču prikupljanja, skladištenja i korišćenja Prikupljenih podataka koji se odnose na decu. Aplikacija nije namenjena deci i namerno ne prikuplja Prikupljene podatke od dece. Ova starosna granica za dete može da se razlikuje u zavisnosti od zemlje/regiona prebivališta. Ako ste roditelj ili staratelj i zabrinuti ste da nam je vaše dete dostavilo Prikupljene podatke bez vaše saglasnosti, trebalo bi da nas kontaktirate na način naveden u Odeljku 10 „Kontakt informacije” u nastavku.
8. Prava na privatnost
8.1 U nekim državama/regionima, imate sledeća prava u vezi sa Prikupljenim podacima koje Sony obrađuje o vama:
(1) Zatražite od nas kopiju Prikupljenih podataka
(2) Zatražite od nas da ispravite, izbrišete ili ograničite našu obradu Prikupljenih podataka
(3) Zatražite od nas da prenesemo neke Prikupljene podatke koje ste nam dostavili trećem licu bez ometanja, ili da vam damo kopiju istih kako biste ih mogli preneti trećem licu, gde je to tehnički izvodljivo
(4) Uložite prigovor na našu obradu Prikupljenih podataka na osnovu naših legitimnih interesa (ili interesa trećeg lica)
(5) U svrhe za koje je zatražena vaša saglasnost, možete da povučete saglasnost u bilo kom trenutku. Ako želite da povučete saglasnost, to neće uticati ni na kakvu obradu koja je tada već obavljena.
8.2 Ova prava možete ostvariti tako što ćete nas kontaktirati na način naveden u Odeljku 10 „Kontakt informacije” u nastavku. Ova prava mogu biti ograničena, na primer, ako bi ispunjenje vašeg zahteva dovelo do otkrivanja ličnih podataka nekog drugog lica ili ako zatražite od nas da izbrišemo vaše podatke koje smo po zakonu dužni da zadržimo ili smo prinuđeni da ih zadržimo zbog svojih legitimnih interesa.
8.3 Ukoliko imate nerazjašnjenih nedoumica, imate pravo da uložite žalbu nadležnom organu za zaštitu podataka u zemlji/regionu u kojoj živite, radite ili tamo gde verujete da je došlo do kršenja prava.
9. Izmene ove Politike zaštite privatnosti
Ova Politika zaštite privatnosti se može povremeno ažurirati iz bilo kog razloga. Obavestićemo vas ili ćemo zatražiti vašu saglasnost (ako je to potrebno prema važećem zakonu) o svim izmenama ove Politike zaštite privatnosti.
10. Kontakt informacije
Ako imate bilo kakva pitanja ili nedoumice u vezi sa ovom politikom zaštite privatnosti ili ako želite da ostvarite bilo koje zakonsko pravo koje imate u vezi sa Prikupljenim podacima, možete kontaktirati lokalne Kompanije Sony grupacije koristeći kontakt podatke koji se mogu pronaći na https://www.sony.com/locale-selector.